söndag 2 juni 2013

Konsten att rucka på en katolsk colombiansk svärmors hela världsbild

Gaels farmor:
"Åh, Gael är så söt, han kommer att ha jättemånga flickvänner när han blir stor."

Oscar och jag i kör:
"Eller pojkvänner."

22 kommentarer:

  1. haha! Hur tog hon det?! Min svärmor (argentinska) hade förmodligen blivit förnärmad...svärfar hade nog dött. ja du hör ju...

    SvaraRadera
    Svar
    1. Hehe, ja... se svaret på kommentaren nedan...

      Radera
  2. Men hallå?! Och sen då? Vad sa hon sen?

    SvaraRadera
    Svar
    1. Konversationen fortsatte ungefär

      "Nej, flickor!"
      "Eller pojkar."
      "Men, VILL NI att han ska ha pojkvänner eller?"
      "Nja, inte speciellt, vi vill väl varken eller, han får vara med precis vem han vill så länge han blir lycklig."

      Sen bytte hon nog ämne, tror jag. Det är inte lätt, det där.

      Radera
  3. jajaja fantástico!
    Mi abuelo me hubiera desheredado (no sin previamente haberme dejado de hablar).

    Qué bien por Gael, tiene unos bacanes de papás (hmmm ya sabés que quiero decir papá Y mamá).

    Saludos!

    SvaraRadera
  4. Folk är likadana här och jag svarar alltid exakt som ni gör...

    Anna Granström.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Ja, heteronormen tas nog rätt mycket för given även i Sverige. Men det känns som att folk i alla fall inte trillar av stolen om man utrycker något annat. Oftast, i alla fall.
      Kram!

      Radera
  5. Bravo!

    Latin America needs more people like you..open-minded about many things noT only sexuality...I also like your views about abortion.

    I have to say that after living in the US and now Sweden, I could not agree with you more.

    SvaraRadera
  6. Hur vanligt är det med colombianska män som är lika öppensinnade som Oscar? Och var har han fått det ifrån? GIssar att din svärmor inte är den han tagit efter :)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Hehe, nej han har nog inte fått det från svärmor. Delvis är det nog ett generationsskifte, dagens unga, utbildade medelklass i storstäderna har ofta en helt annan världsbild än deras föräldrar. Och med tankeförmåga och empati kommer man långt!

      Radera
  7. Haha! Jag lägger alltid till liknande kommentarer. De blir ofta förstummade och vet inte vad de ska säga. Härlig stämning! Här finns så många starka normer som jag, varje gång jag orkar, försöker kämpa emot. Skönt att en inte är ensam! :)

    Jag tänkte också passa på att fråga ifall du vet om det sker något "öppet" midsommarfirande i Bogota i år, jag gick in på ambassadens hemsida men där fanns inget, har googlat runt utan resultat och eftersom jag inte känner några svenskar här tänkte jag att du var en bra person att fråga.

    Tack annars för en superbra och rolig och nyttig blogg! Jag älskar varje gång du uppdaterar med ett inlägg

    SvaraRadera
    Svar
    1. Tack!
      Och många droppar små...

      Jag har inte hört om något svenskt midsommarfirande alls. Ambasaden hade ju mottagning på nationaldagen så jag tvivlar på att de ordnar något på midsommar igen, så snart efter. De brukar inte heller ordna midsommarfirande så vitt jag vet.

      Annars får du introducera dina colombianska kompisar till högtiden!
      Kram

      Radera

Problem att kommentera? Testa en annan webbläsare än Chrome.